:المنتديات اتصل بنا
 
 
 
 
 
 
 
 
 

You Are Here: Home » المقالات ادبية-وثقافية » كتاب ،( كلمة اشور تعني المقدس المقدس المقدس الاحد ) ابو سنحاريب 

  ابو سنحاريب 

كثيرا ما نتساءل عن معنى كلمة  اشور ، فهل هي اسم لشخص او لنبي او لملاك ،انطلاقا من ان الباري قد اتخذه عكازه يده على الارض ، فلا بد ان يكون شخصا مهما ومقربا من الباري

وهنا وجدت في كتاب تاريخي يقول فيه
ان معنى كلمة اشور تعني المقدس المقدس المقدس الاحد
كلمة اشور تعني (المقدس المقدس المقدس )
واينما ، تكرر كلمة اشور ثلاث مرات ،فانها توحي كهتاف المقدس المقدس المقدس ،او المقدس المقدس المقدس الوحيد ،ومن ضمن كل الاحتمالات ، الا ان ، تكرار الاسم ثلاثة مرات ، يعنى تماما بانه كان هناك ثلاثة معابد ،مخصصة لاشور في المدن ،

where the word Aššur occurs
three times, suggesting the exclamation “holy, holy, holy,” or “the
holy, holy, holy one.” In all probability, however, the repetition of
the name three times simply means that there  were three temples
dedicated to Aššur in the cities in question
http://www.sacred-texts.com/ane/rbaa.htm

ونقرا لمورخ اخر ،
بان اشور هو راو اله الاشوريين ، والذي كان بمثابة الرب الاعلى من كل الالهة الاخرى  في المدينة
وان الامبراطورية  الاشورية ، كمثل الرومانية فيما بعد ، كانوا يستعيرون بذكاء من الثقافات الاخرى
وكانت عاءلة اشور وتاريخها مستمدة او اسوة  لالهة السومرين ، انو ، وانليل ، وللاله
البابليين مردوخ ،
وان زوجة اشور ، نيليل ، وابنه ، نابو ، كما هو ابن مردوخ ،
وليس هناك تاريخ فعلي او حقيقي ، لاشور
https://www.ancient.eu/assur/

واغرب ما قرات عن اشور هو هذا التفسير للكتاب المقدس الذي يقول فيه بان اشور رمز لابليس الذي كانومخلوقا جميلا كملاك نوراني
صفنيا 2 – تفسير سفر صفنيا الأصحاح الثاني – شرح العهد القديم
طالما ضايقت شعب الله واضطهدته واتخذت هذه الامم كرمز لابليس عدونا الحقيقي وقد خرب المسيح مملكه الشيطان بصليبه… ايها الكوشيون قتلي سيفي هم ويمد يده علي الشمال ويبيد اشور ويجعل نينوي خرابا يابسه كالقفر فتربض في وسطها القطعان… واشور ترمز لابليس الذي كان مخلوقا جميلا كملاك نوراني واشور كان لها مدينتها الجميله نينوي التي لها

https://st-takla.org/Coptic-Search-St-Takla.org/site_search.php?q=%C7%D4%E6%D1+%C7%C8%E1%ED%D3+%E4%E6%D1%C7%E4%ED+&op=and

واخيرا هناك مقال مهم جدير حول تاثر الاديان السماوية بمعتقدات الاشوريين والبابليين والسومرين القديمة والتي تتسابه في رويتها بان الله له ابن على الارض وهو الملك الاشوري
وهناك ايضا تشابه كبير بين الصلاة الحالية للنسيحيين واليهود بالصلاة السابقة للملوك الاشوريين
حيث نجد ان الملك يعترف بندم على ما اقترفته من ذنوب ويتوسل الى الله ان يغفر له ذنوبه

rofessor W.G. Lambert:
وادناه ترجمه لما جاء في صلاة الملك

صلاة الملك
الذي حفظ الوصايا الى الابد
كل ابناء البشر  الاحياء هم اشرار
انا خادمك اقترفت كل الذنوب
انا،   خدمتك  زورا
انا تكلمت كذبا ،وصفحت عن شروري
انا تكلمت باشياء بذيءة ،وانت تعرفها جميعا
انا ارتكبت اساءات ضد الرب الذي خلقني
انا مارست شناعة لم يمارسها الشيطان
انا طمعت في انعامك الوفيرة
انا مشتهي في فضتك
انا رفعت يدي ودنست الذي لا يجوز  تدنيسه
وبنجاسة دخلت المعبد
وباستمرار  اقترفت الفحشاء ضدك
انا انتهكت قوانينك ، وبما يثير غضبك
وبروحي الانتقامية انا لعنت الوهيتك
انا باستمرار اقترفت الشرور المعروفة و المجهوله
انا سعيت الى ابعد امنياتي ،انا ظلمت
كفي ربي ، ليرتاح قلبك
هل يخمد غضب الالهة
افرج عن حنق قلبك المكبوت
رغم شروري العديدة ،حل قيدي
رغم ان اثامي السبعة ،ليستريح قلبك
رغم شروري العديدة ، اضهر احسانك ونظف قلبي
ربي انا منهك ، خذ بيدي
انا ساقط على الارض ، اسند راسي
انا كالثور، انا ، لا اعرف الاعشاب التي اكلها
انا خروف ، انا لا اعرف طقس الغفران للذي عملته

انا نهر ماء ،انا لا اعرف الى اين انا ذاهب
انا كالسفينة ، انا ، لا اعرف على اي  رصيف، سادخل
ان الشرور ، والخطايا ، والاثام ، للانسان ، اكثر من شعر راسه
انا انسحقت تحت شروري وذنوبي  واثامي
والتي تكدست  كاوراق الشجر
في هذا اليوم حررها واغفر ها

The King’s Prayer
Who has kept the commandment for ever?
All of mankind who exist are sinful.
I, your servant, have committed every sin.
I stood at your service, but turned to falsehood,
I spoke lies, I pardoned my own sins,
I spoke improper things, you know them all.
I committed offense against the god who created me,
I did an abomination, ever doing evil.
I coveted your abundant property,
I desired your precious silver.
I raised my hand and desecrated what should not be so treated.
In a state of impurity I entered the temple.
Constantly I committed a terrible abomination against you,
I transgressed your rules in what was displeasing to you.
In the fury of my heart I cursed your divinity,
I have continually committed iniquities, known and unknown.
I went the full length of my wishes, I got iniquity.
Enough, my god! Let your heart rest.
May the goddess who was angry fully subside.
Release the pent-up wrath of your heart,
May your essence by which I swore be reconciled with me.
Though my iniquities be many, release my bond,
Though my transgressions be seven, let your heart rest.
Though my sins be many, show great kindness and cleanse me.
My god, I am exhausted, take my hand,
I fall to the ground, support my head.
I am an ox, I do not know the plants I eat,
I am a sheep, I do not know the absolution rite in which I take part.
I am river water, I do not know where I am going,
I am a ship, I do not know at which quay I put in.
The iniquities, sins, and transgressions of mankind are more numerous than the hairs of his head.
I have trodden on my iniquities, sins and transgressions, which were heaped up like leaves.
On this day let them be released and absolved.
From Wilfred G. Lambert, “DINGIR.SA.DIB.BA Incantations,” Journal of Near Eastern Studies, Vol. 33 (1974), pp. 283-285.

© 2017 جمعية نينوى في النرويج · اشترك في : الموضوعات التعليقات · | تصميم الموقع : | : متین جمیل بناڤی